Good Morning, Vietnam

おもろうてやがて哀しきベトナムかな

コメディかと思いきや、結構シリアスなヒューマンドラマ。
面白おかしい口調に乗せて社会的政治的な話題を喋舌くる名物DJがクレタ島からベトナムへと赴任してきた。時はベトナム戦争の時代。
アメリカ人ならこのDJのお喋舌りが理解できて面白いのかも知れないが、妙な（イヤ、十分がんばっているのかもしれないが）翻訳を見ても面白いと思える能力は持ち合わせていない。しかし、さすがはロビン・ウィリアムズ、その話芸はスゲェんだろうな…ということは理解できる。
戦時中ということで不謹慎なのかもしれないが、DJの流す曲に乗せて描き出すベトナム風景には情緒がありコクがありしっとりしており、とても美しい。なかでもサッチモの「ホワット・ア・ワンダフル・ワールド」のシークエンスは秀逸だ。でも本音を言わせて貰えば、この名曲に乗せればどんな画でも名作になるんとちゃうか…と思ってしまうのは致し方あるまい。
»»鑑賞日»»2020/11/19